Below the starry sky that had the strong presence of the moon and the stars, Zef and I had met alone. ‘Let’s meet with just the two of us’, was the proposition of Zef. Thinking about the contents of what I wanted to ask this time, I felt like there was no problem, so I… Read More Chapter 217: A clandestine meeting with just the two
Sponsored Chapter You thought there wasn’t going to be a chapter today?! Well surprise!!! (Actually, I barely made it.) I was able to get the meeting with Zef at the night of this same day. I apologized to Eva who had regained consciousness, and since I had the chance, I also visited Ruria. Before heading… Read More Chapter 216: I heard from a whale
Sponsored Chapter Felt like this chapter HAD to come out in the same day, so here it is, the chapter that was supposed to come tomorrow 😛 Now then, let’s begin. The snow country’s hot spring plan -no wait, the big step to revitalize Kaleneon. Just in case, I went around the hot springs of… Read More Chapter 215: Failure and Success
Translator Note: Heya guys! First things first, thank you for all the great recommendations, the massive amount of feedback surprised me a lot. This chapter was luckily a pretty short one, so I was able to check a few of them, and look for some prospects on my own. Let me be clear on one… Read More Chapter 214: Speaking of winter…
“What did you say just now, Joshua-sama?” “I have come to suggest retirement, is what I said, Lord Algurio.” (Joshua) The words of the guest that Algurio brought in were so unexpected that he asked again. But the words that were returned weren’t that different from before. The day that Raidou and the Kuzunoha Company… Read More Chapter 213: Today Kuzunoha leaves, and Limia must be having it hard
Sponsored Chapter 800+ comments, in 2 days! I knew I could smell it. And I loved it~ “I understand… Makoto-kun pushed away my serious emotions of the several millions of lives that I have been entrusted with. From what I was shown, I felt like he was a lot more scary than that Goddess.” (Hibiki)… Read More Chapter 212: Drowsiness of the Victor
“How’s Limia?” “It is a big country. Isn’t it a major power that is fighting over the first and second place?” (Makoto) A vague question from Senpai. Leaving aside that I might have answered differently If she had made a more concrete question, I gave my impressions of Limia. I have a few bad impressions… Read More Chapter 211: Invitation and Response
Sponsored Chapter “You are already fine right, Hibiki?” “Yeah. I only had an arrow pierced in my shoulder, so it wasn’t that big of a deal. Thanks for visiting me.” (Hibiki) “Visiting?” Mio’s words were paused there, and a silence appeared between Hibiki and Mio who were alone in the room. “Yeah… Was his wound… Read More Chapter 209: The two in the next morning
Translator Note: Some probably didn’t check my Patch Notes, so I will leave this note here for you to know. I announced that I wouldn’t be cutting chapters in parts. So if chapters are marked as having parts, it is not because I have cut them, but because the very author has decided that those… Read More Chapter 208: A long long day in Limia (bottom)
Normal and Sponsored Chapter The Meiris Lake and the surrounding land is a special area that is managed by the Limia Kingdom. In the public, there’s a number of fronts, but in essence, it is the same as Gritonia Empire; a place that they have formed a contract with a dragon and the royal family… Read More Chapter 207: A long long day in Limia (top)