“Well then, let’s begin the meeting.” “Yes!” “Umu.” “Oi-ssu~.” “Dasu!” Returning to Apollon City, I -Kuromiya Haine- was surrounded by 4 girls. As a review, let’s speak about each one of them. <TLN: the following is literally character descriptions and information of past events. Completely safe to skip.> First, we have the light hero, Kourin… Read More Chapter 132-134: Beginning of bewilderment
TLN: This one is better to release as its own chapter, so I kept it that way. At the time when Haine-san and the others had probably finished their objective, I -Yorishiro- received a visitor. “Doraha.” (Yorishiro) “Yes, Yorishiro-sama.” (Doraha) I spoke to Doraha, who has been at my side at all times lately. Thanks… Read More Chapter 131: Interlude – Know your place
Translation Note: Hey guys, because of a combination of various circumstances, the amount of chapters today will be a tad less. Sorry Orca-san! I was thinking about releasing extra chapters today for your birthday, but I couldn’t! I have failed! T*T “Thanks for saving the Earth capital from its crisis.” The Earth Founder was giving… Read More Chapter 129-130: Rebirth of the Earth capital
Translator Note: Oh boy, I binge played all Danganronpa 1 and 2, and I gotta say, I was completely mind-blown. Now I am going for the anime, and then, V3. I am already at a state where I search for memes in youtube. I am falling deeper and deeper into this despair! Halp! Someone send… Read More Chapter 124-125: Old Strong One
“Impossible! You four Base Elements can’t maintain yourselves unless you receive prayers from humans, right?!” (Haine) I heard that from Yorishiro. For the Gods, the prayers of humans should be a sweet poison. They drunk that delicacy to the point of drowning, fattened themselves with it, and not only that, they ended up unable to… Read More Chapter 121-123: True Utopia
Translator Note: Hey guys, sorry for the delay. Phew, the end of the month was a very busy period. I had a lot of things to take care of. But well, the biggest reason of the delay was because…I began playing the Danganronpa Series. I plan on finishing them all, so this will affect my… Read More Chapter 118-120: The reason for the destruction
A few days later… “Uwa~~! Big!” In front of our eyes, a big tree filled our view. A tree so big that you would need two adjectives to emphasize how big it is. Even so, it was still far away, and right before our eyes came a mountain range that extends, the big tree was… Read More Chapter 116-117: Hero party
“No way~~! To think the Golem Boy bit the dust sooner than his parents-dasu!” (Sasae) Please don’t say it in that way. It pains my heart. “The small and weak ones die first. It follows the natural order.” (Doraha) And Doraha-san, please stop saying such dry things! “…Unforgivable-dasu! Also, this black and evil-looking fighting style,… Read More Chapter 114-115: Shadow Skill
TL: And I have finally caught up to the chapters I haven’t read yet. Let’s all tread in this unknown territory together! “Hey, isn’t this bad?” (Celestis) Witnessing that big mass swung around at high speed, the voice of Celestis-chan trembles. Mirack-chan and I remained silent because there was not even the need of agreeing… Read More Chapter 111-113: Slaying Giants
What should I do? It is my fault. While running through the Light Grand Church at full-throttle, I was tormented with self-deprecation. Even though we had gotten along… The earth hero, Gonbee Sasae-chan. For the first time since she was born, she left her homeland, and in the strange land she had arrived and was… Read More Chapter 108-110: Pursuit