Having become a knight officially, there were a number of people I had to show my face to. “Let me say this first.” One of those was the founder of the Light Church, Yorishiro. “If there’s a situation where one had to die between Haine-san and the Knight Commander, I will have the Knight Commander… Read More Chapter 33-35: Raid of a spoiled brat
Translator Note: Hey guys, Reigokai here! Looks like there’s been some sort of misunderstanding. Entropy and Inflation are not lovers. I don’t know how that came to be, probably in the part when Inflation said: ‘My loved one’?. I thought those words meant that she loves him, but doesn’t state any sort of romantic relationship… Read More Chapter 31-32: The curtains rise to the interaction of humans
Sponsored Chapters Thanks to the donators and patreons! :DDDDDDDDD! P.S: I forgot to add that Mirack uses ‘Ore’, a really masculine way of saying ‘I’ in Japanese. ……No guys, it is not yuri!! 28: Sealing the Fire God By the time I had my fill of punching him a whole lot, Karen-san and Mirack ran… Read More Chapter 28-30: Sealing the Fire God
25: Dark God vs Fire God *Doshin Doshin* The cause of the ground trembling like an earthquake, is in truth, not because of an earthquake; it is the fire cow Phalaris who is shaking the ground with each step it takes with those legs. “Why?! The fire cow Phalaris has never moved so actively before!”… Read More Chapter 25-27: Dark God vs Fire God
23: Fire God The Fire God Nova is one of the five Gods of creation and the God that governs fire. Burning everything, turning it into ashes, and from there, create new things; a God of destruction and rebirth. This guy is also the one Mirack and the Fire Church follow. Why am I hearing… Read More Chapter 23-24: Fire God
20: Joint Subjugation The next day arrived and we headed to the Radona mountain district. The members are Karen-san, Mirack, and I. “Why me as well…” (Haine) While walking in this mountain trail, I think of how out-of-place I am here. “Isn’t that obvious?! The one who proposed this first was Haine-san, so I will… Read More Chapter 20-22: Joint Subjugation
18: Young day’s farewell. “The Mirack-chan in those days was completely opposite of me, an energetic girl that was seen as a boy by her surroundings.” (Karen) So she isn’t that much different from now. Anyways, it seems their houses were next to each other, and their age and gender were the same, it took… Read More Chapter 18-19: Young day’s farewell
18: Young day’s farewell. “The Mirack-chan in those days was completely opposite of me, an energetic girl that was seen as a boy by her surroundings.” (Karen) So she isn’t that much different from now. Anyways, it seems their houses were next to each other, and their age and gender were the same, it took… Read More Chapter 18-19: Young day's farewell
Sponsored Chapters Woohoo! First batch of sponsor chapters! Thanks for the donators. Though it was mostly about Tsuki, lol. 16: True reflection time And in this way, the meeting about the monster strife -that was more of a reflection meeting- ended, and I was freed. However, it was a mysterious meeting where I… Read More Chapter 16-17: True reflection time
14: A conceited reflection time. “This was a failure! A failure! A BIG failure!!” The place is the Light Church’s main headquarters, the meeting room at a section of the grand light church. Suppressing the monster strife, escorting the people to their houses, and finishing the work that was left, Karen-san and I… Read More Chapter 14-15: A conceited reflection time