“I am Isaac. The son of the great ruler, Evelisse, and the Archbishop of the Snake Church.” The son of the Great Demon Lord, Evelisse…? In other words… “A Demon Lord?” (Makoto) “No, Makoto-san. All the executives of the Snake Church call themselves the son of the Great Demon Lord.” (Leonard) “There’s no other Demon… Read More WM – Chapter 102: Mayhem in the capital of Symphonia (2)
Sponsored Chapter! Inauguration ceremony of the Sun Knight Captain. An event where the Light Hero who defeated the Taboo Dragons in Laberintos will be becoming a Sun Knight Captain. And it is also an event to demonstrate the other big countries that Highland has the reincarnation of the Savior Abel. …While at it, they will… Read More WM – Chapter 101: Mayhem in the capital of Symphonia (1)
The Moon Oracle grabbed my arm. I calm down my agitated heart and put [Clear Mind] to the highest setting. I must not attack the Moon Oracle. I will get countered. What I must do first is brush off her arm. But the lips of the Moon Oracle moved before that. “Obey me.” (Furiae) An… Read More WM – Chapter 100: Takatsuki Makoto meets the cursed princess
◇Moon Oracle Furiae POV◇ I have always been alone since the time I had awareness. I don’t know the faces of my parents. I don’t even know if I have siblings. No friends. I can only rely on myself. The eyes directed at me are only those of shirking and…hatred. The fallen country, the Moon… Read More WM – Chapter 99: The fallen country and the cursed princess
Capital of Symphonia, communal cemetery. They are heavily separated in two categories. The first is where the nobles, sacred professions, and royalty rest; the Holy Cemetery. Luxurious tombstones and extravagant burial articles. And in order to avoid graverobbing, there’s templars patrolling 24/7. “That’s why, if the Moon Oracle is hiding, I think it will be… Read More WM – Chapter 98: Takatsuki Makoto goes to the capital’s cemetery
Sponsored Chapter! “Nice to meet you, child of Noah. I am the Water Goddess, Eir.” That face and that voice is certainly that of Princess Sofia. But what was there was an unnatural smile. The blue eyes of Princess Sofia were shining golden. The mana covering the Princess was overflowing and releasing light. All the… Read More WM – Chapter 97: Takatsuki Makoto speaks with the Water Goddess
The dress of Princess Sofia that was waiting deep in the room was a vivid red. Even though she normally uses blue or light color dresses. What’s the matter? “Sorry for the wait, Princess Sofia.” (Makoto) I sit at the seat in front of me while apologizing. “I didn’t really wait for long. I just… Read More WM – Chapter 96: Takatsuki Makoto has a clandestine meeting with Princess Sofia
A man with a strong presence was sitting at the chair right in the middle. He had a big scar on his face. (Scar in his face. Scarface…? That’s the Head Don of the Castor Family, right?) (Makoto) You said he wouldn’t be here, Fuji-yan. I glanced at my friend, and his face was stiff.… Read More WM – Chapter 94-95: Takatsuki Makoto speaks to the Boss of the Mafia
Castor Family. They are one of the three biggest mafia of Highland. One of the most famous mafias in the West Continent. (I just learned about that though…) (Makoto) The mafia Peter is affiliated to was that much of a big shot? I for sure thought that he was a minor mafia boss. The person… Read More WM – Chapter 93: Takatsuki Makoto is invited by the mafia
TLN: Hey guys, Reigokai here! This is to the people posting spoilers. STOP. It is ruining the fun of others and of me. I actually haven’t read ahead, and I like to enjoy the story while I translate. Now I have to be on edge checking the comment section so that spoilers don’t stay for… Read More WM – Chapter 92: Lucy and Makoto speak to the Great Sage