“To the reunion of the former class-1A.” “““Cheers!””” Fuji-yan, Sa-san, Kawakita-san, and I were at a bar in the capital of Gamuran. Kawakita-san has been freed from slavery, so Sa-san proposed to celebrate as former classmates. Of course, Fuji-yan had no objections. “Thanks, everyone. In the end, I got saved.” (Keiko) Kawakita-san laughed as if… Read More WM – Chapter 172: Takatsuki Makoto speaks to his comrades
TLN: Two chapters today! Make sure not to miss the previous one~. (Added a previous chapter button at the bottom just in case) https://reigokaitranslations.com/2020/11/08/wm-chapter-170-takatsuki-makoto-gets-the-blessing-of-victory/ Sponsored Chapter! “You look like you are having fun, Hero Makoto.” (Sofia) Sa-san and Lucy are on top of the bed. Princess Sofia was looking down at me as if I… Read More WM – Chapter 171: 7th Arc Epilogue
TLN: Hey guys, Reigokai here! Some may have noticed I posted one chapter ahead! If you were one of the lucky ones who managed to click it, congratulations! You are one chapter ahead! Haha, my bad for all the mess ups lately. It might be due to the many things in my head as of… Read More WM – Chapter 169: Takatsuki Makoto becomes a Spirit
◇Olga Sol Tariska’s POV◇ “What’s…this…?” My brain couldn’t comprehend what it was witnessing. A mountain is moving. A mountain of ice that is bigger than even the Great Keith Castle and the colosseum combined. That is floating right on top of the capital. “““UOOOOOOOHHH!!””” “We have been saved!” “What’s going on?!” “It is apparently the… Read More WM – Chapter 170: Takatsuki Makoto gets the blessing of victory
TLN: Hey guys, Reigokai here! It seems I made a mistake and translated comet as meteor in the previous chapter. I actually knew it was a comet, but thought that a comet entering the atmosphere and down to the planet was called a meteor. Looks like that’s not the case? Not really sure about the… Read More WM – Chapter 168: Takatsuki Makoto uses his secret plan
“O-Olga-sama…will you continue?” The announcer nervously asks. Hero Olga shakes her head to the sides with unfocused eyes. (Well, the attack of her prided holy sword didn’t work, and she was sent flying after all…) (Makoto) If she were to challenge her further, she would have quite the stalwart mental strength. I feel like Geralt-san… Read More WM – Chapter 167: Shadow of destruction
Sponsored Chapter! The battle of the serious Scorching Hero Olga and Sa-san are equal. But the state of the two is contrasting. Sa-san is breathing slightly heavily as if having fun. And Hero Olga is warping her face, annoyed. The state of the audience is also clearly divided. It isn’t a clear victory for Hero… Read More WM – Chapter 166: Takatsuki Makoto fears
“Winner is Sasaki Ayaaaaaa!! The birth of a new Fire Country Hero!” I didn’t hear wrong. The announcer certainly did say Sa-san won. (Didn’t it get settled too fast?) (Makoto) According to previous years, it took till night though. “Ayaaa!” “Strong!” “Isn’t she way too overwhelming?!” “Even though she is so small. Where does that… Read More WM – Chapter 165: Takatsuki Makoto spectates
Several hundreds of people: beastkin, adults, children; they were all collapsed on the ground piled up. (…A-Are they dead?) (Makoto) In my eyes, it looked like a mountain of corpses. The surreal sight made my body freeze. “Damn it! Why has this happened?!” “How can this be?! Oi, get a hold of yourself!” The Enforcement… Read More WM – Chapter 164: Takatsuki Makoto guesses
Sponsored Chapter! “Everyone~! Kept you waiting! We will now begin the Martial Arts Tournament of Great Keith!” The announcer using wind magic to amplify his voice resonates in the area. “Ooooooooooohhh!!” Cheers that made the ground shake in the round shaped colosseum. The venue is beyond full. “Wow.” “Uwaah, there’s a lot of people.” Sa-san… Read More WM – Chapter 163: Takatsuki Makoto can’t spectate the tournament