“Rejected” (Makoto) My merciless voice resounds in the workshop. Before my very eyes, there was a very bombastic multi-colored full plate that was adorned as if it were made for a museum. Like I can wear something like this! Well, it fits right in when I wear it and it doesn’t weight that much but,… Read More Chapter 33: The dwarfs’ announcement assembly
Translator Note: OMG My head! This chapter… this ONE chapter was hell. Just with the name you can tell that this chapter is explanations, explanations in their purest sense. Translating those give me terrible headaches >_O! Anyways, the people coming here are increasing by the day, that makes me happy :D! Enjoy the chapter ;D… Read More Chapter 32: The report of the secretary Ema
Translator Note: Another hero chapter, next one will be a new arc and back to Makoto. Well, I honestly liked the chapter a lot. More than i expected. It had a pretty good twist. By the way, I have been having problems with the web lately and have been unable to enter sometimes. Don’t know… Read More Chapter 31: Gossip about the hero of Gritonia
Translator Note: This chapter was filled with explanations and third point of view. My weakness and cause of severe headache. Anyways enjoy the chapter 😛 The Imperial City is filled with liveliness. The Kingdom of Limia is the northern extremities’ potency of the hyumans, it’s the major power that is considered the last line of… Read More Chapter 30: Gossip about the hero of Limia
Translator note: Damn, this chapter made me die, haha. It was twice as long as a normal chapter but twice as fun. ———- ~ Toa’s Side ~ Was that truly reality? It would be accurate to say that that day was a big turning point in my life. We made a party of five. It… Read More Chapter 26: Such a thing happened
I returned to the inn. Of course, the assassin lady is not there. The moment you wake up, there are no restraints and, moreover, there is no one on the lookout. Who wouldn’t run? I throw myself on the bed and go 大. The ends of my hands and legs can’t reach the edges of… Read More Chapter 25: … What happened?
“Onii-chan, even if you are a young master, it’s no good if you can’t at least drive a carriage, you know?” Even though I haven’t gotten used to the cold of the morning, the girl that was sitting beside me and holding the reins said some cold words to me. It’s not like I can’t… Read More Chapter 24: Isn’t this a jewel box?!
When I returned, I saw the somewhat tired face of Waka-sama, and the meek face of Tomoe-san. In the inner room, there was one person sleeping. It must be the girl that we brought not too long ago. There was a woman with clear hostile intent sitting down facing the two people. Tomoe-san if you… Read More Chapter 23: Mio’s sense of worth
“No matter how I think about it, you are the role of evil magistrate.” (Makoto) I let out a deep sigh as I look at the shrunken Tomoe and the black clothed-san that has not regained consciousness. Mio had gone to ‘clean’ the two people that Tomoe had done in. Crossing my arms, I look… Read More Chapter 22: I don’t want such a global language
Translators note: This chapter is Tomoe’s POV. —– Good grief. It should be fine for Waka to be a little gentler. With how he is, in the generation of Koumon-samas, he would be in the mean old man type. The wise and intellectual type of Koumon-donos are more to my taste. If I think like… Read More Chapter 21: That night’s Tomoe