“Sensei, we understand now!” (Jin) Jin. Today is not a part-time job day.  That’s why, I won’t nag you about this or that…but I have to find it questionable that you would suddenly come crashing into my place shouting out loud. This is a store!  “…Come up. With how many people are you planning on… Read More Tsuki – Chapter 335: Misunderstanding

I heard from Shiki that the second generation was unexpectedly doing their best. It seems like there’s around 10 who are still coming to the class. He chose a number of good ones and had them fight the Blue Lizard-san. The result wasn’t that much different from the time with Jin and the others, but… Read More Tsuki – Chapter 334: A new wall

“Aah, Seiren Garmena, huh.”  “Y-You know her?” (Makoto) “It is the type of girl that you would end up confessing without realizing, right? Most people in Academy Town know about this.”  Even merchants. Not only people related to the Rotsgard Academy, but also the general populace and merchants know about it. In that case, it… Read More Tsuki – Chapter 333: Atonement must be fast and plentiful (2)

“Eh…ah, W-Waka-sama?!”  Hm? I turn towards the direction of the person that suddenly called me in the way that only I am called with. Several women in sensational dresses were standing there. Oh? “Hatsuharu, huh. You came to Rotsgard?” (Makoto) “Yes! Are you doing your teacher work, Waka-sama?” (Hatsuharu)  One of the girls in the… Read More Tsuki – Chapter 332: Atonement must be fast and plentiful (1)

It has been a while since I have been here. The outside still has light remaining. In the past, I would come here when the night deepened more than this. “It has been quite a while, Raidou-sensei. Today you came on your own, at an unusually earlier time.”  “Yes, I finally got the time to.… Read More Tsuki – Chapter 331: At that silent night

Nechikitos Appraisal Team are famous appraisal specialists that have made a name around the world. This is bad, no matter how famous something is, when it is a topic that I have little interest in, it makes my information gathering lack. I kind of understand why they would send an appraisal team to us in… Read More Tsuki – Chapter 330: Forbidden special concentration

One young woman appeared in front of me while I was trying to head to the class. She doesn’t seem to be a student. She is looking at us with a serious expression. Maybe she intends to confess to Shiki? Or does she plan to reignite my nightmare? I wouldn’t want either of those.  “If… Read More Tsuki – Chapter 329: The rampage of youth

He thought that he was the type to be easily washed by the flow of things.  He thought that he had a pretty decent understanding of the world. He thought that he was on the rails of success with leeway to spare. That day, at that night, when he made a party with his friends… Read More Tsuki – Chapter 328: Interlude: What I saw at that day

“Appraisal?”  Regarding the matter of our false rumors coming from the Dusk Street, we have decided to steadily bring them out and buy some time to see what happens. In other words, it has been wrapped up. And yet, it looks like there’s new problems coming out from the woodwork as if natural. It has… Read More Tsuki – Chapter 327: Raid of the Appraisal Team

“Good grief, it is because you said something like let me meet Boss that things ended up like this.”  “…” “Look, here. Who would see this and think it is an orphanage?”  “…..” “And can you guys say ‘this is the Weitz Orphanage’?”  “…..” “The surroundings have cleanly changed too. Haaaah…”  A long sigh from… Read More Tsuki – Chapter 326: Morning and Bonding