Mio really didn’t come. I could tell that in the morning…no, in the early morning, she slipped out of bed and headed to the kitchen. That’s right, breakfast was karaage <fried chicken>. I wanted to say something about that. Making four different tasting karaages, and four side dishes is a bit excessive. I am truly… Read More Tsuki – Chapter 345: Tobikato’s Blessing
TLN: Double chapter! Don’t miss it the next chapter button~. This is something I have been feeling since a bit before heading to Lorel, but…there have been times when the gazes I feel on me in Tsige feel a bit ticklish. The kinda gaze of ‘that guy has done it’. ‘He managed to rise up’,… Read More Tsuki – Chapter 344: A good finding
TLN: Hey guys, Reigokai here! I apologize for the late release. If you want to know the reason as to why, I will leave the links for the two posts explaining it: https://reigokaitranslations.com/2020/09/02/not-a-chapter-ran-into-issues/https://reigokaitranslations.com/2020/09/10/not-a-chapter-update-coming-back-soon/ I am currently trying to backup my website, but the feature in WP seems to be behind a high tier premium, so… Read More Tsuki – Chapter 343: The first and last war
“It really has been a while.” The girl, who is moving around with only armor equipped and close to being empty-handed, was walking the circumference. She is acting separately from her party members. She is in the middle of her request, but she still hasn’t entered a dangerous zone. You could say this can be… Read More Tsuki – Chapter 342: To the untrodden path
In the cases where a large army is dispatched, being approached till the outer walls is unavoidable. That’s what Patrick Rembrandt said in his first hot spring experience. Makoto who is the owner and was together with him there heard this as well, but there was a terrifying difference in what those two were imagining.… Read More Tsuki – Chapter 341: WALL
Finally there will be a big move towards the independence of Tsige. I was thinking about wrapping up the problematic matters that were left in the Academy first. After a talk with Shiki, we have once again decided the direction of the classes, and the new students have a sense of unity if we leave… Read More Tsuki – Chapter 340: Learning about how big the fish that was let go actually was
“And that’s how it is.” Due to the elevation, the hot spring resort in the demonic mountains still had snow here and there. I heard a few days ago that Tomoe and Mio invited Lisa-san. But I didn’t expect that even Rembrandt-san would want to come to the hot springs. Even Morris-san was with him,… Read More Tsuki – Chapter 339: Hot Spring Trap
TLN: Hey guys, Reigokai here! The mistake was haunting me, so I pushed myself a bit to translate this one! Sorry for the blunder >-<! Enjoy :DDD!! “Bishop…-sama.” “You have regained the ability to speak on your own, huh. I am glad to see you are healthy.” 10 days after driving Chiback off, I received… Read More Tsuki – Chapter 337: White remains
TLN: I seem to have jumped one chapter accidentally. I will be fixing this on the next chapter release. I am truly sorry! >-<! The Variant Incident that the Demon General, Rona, caused in Rotsgard. The incident where hyumans were mutated into unsightly abnormal monsters and attacked the very place they lived in, Rotsgard. Not… Read More Tsuki – Chapter 338: Internal Conditions of the Church
“Then, are you going to be ordering an ambrosia?” (Makoto) “Please.” “Okay. I think you’ve already been told by the Guild Master, but I will be receiving the 400 gold payment in advance.” (Makoto) “I have also been told that the usual process is to pay half first then half later though.” “…You are a… Read More Tsuki – Chapter 336: The work of people is deep