“…That surprised me. To think something like that would be requested.” (Loroka) Good thing Loroka didn’t say the word outright. Assassination isn’t a good sounding word after all. Misunderstandings should be avoided. Loroka-sensei is a good competent adult woman. “Her Majesty said it, right? …That if things can be resolved peacefully, it would be great.”… Read More DK – Chapter 49-51: A New Mission II
TLN: Sorry about the one day delay, the chapters were longer than I expected. >-< We are now entering a new arc! Enjoy :D!! ——-A new hero has appeared in the west battlefield. The Garuna dragon knight who has tamed a black dragon. The hero that defeated an Empire army of 50,000, Solje Strauss. Songs… Read More DK – Chapter 47-48: A New Mission
TLN: Hey guys! With these chapters, the first arc is over! Since these two chapters were pretty short, I plan on releasing the next couple of chapters tomorrow. Look forward to it! Anyways, enjoy the chapters! ——The war signals its end. A historical victory, a small country has defeated the invincible Empire army!! The heroes… Read More DK – Chapter 45-46: Epilogue – Visiting their graves
I cut down the soldiers, who were overwhelmed by our intensity, with my dragon longsword!! And turn into a storm!! There’s no need for mana in a Strauss Storm!! There’s only the need for your trained body, polished techniques, and dragon longsword!! “GHAAAAAAAAOOOOOOOHHH!!” Zephyr charges into the enemy crowd while roaring! Stomping with his feet,… Read More DK – Chapter 43-44: Fire of War IV
“…Fine, but I would like an answer that I can accept.” (Lamia) “If I can’t, will you try taking that sword and attack me?” (Solje) “You are joking, right? Against a dragon knight? I would die… What I am interested about is the truth.” (Lamia) “…I knew with the power of the magic eye, but… Read More DK – Chapter 41-42: Fires of War III
“There’s only one enemy, I don’t need to use underhanded tactics!! No need to assist me!!” (Grey) It feels as if he is calling me a cheater and it hurts a bit, but…that’s a nice spirit. Fine. A one on one between knights is thrilling, isn’t it? The soldiers who were completely withered by me… Read More DK – Chapter 39-40: Fires of War II
…We have done a lot of small work. That’s right, in order to win a war, we have done a variety of those. But I shall receive the punishment of that. I am a dragon knight. I don’t run away from what I rightfully ‘deserve’. My many underhanded tactics…I will be paying for the price… Read More DK – Chapter 36-38: Fires of War
TLN: Whew, this is one massive ‘chapter’! I couldn’t find a satisfactory stopping point, so I ended up cramming a whole 4 chapters in it. Hope you enjoy it as much as I did translating it! The soldiers whisper…aah, scary, so scary. Has the Commander gone crazy? They have never seen that person show such… Read More DK – Chapter 32-35: My name’s Solje Strauss II
——38 hours before the outbreak of war, the Queen dons her knight armor and rides a big white warhorse. The General Gyarigan who is prepared for death, together with the brave elite demi-humans, stand by the side of the Queen. The Ludo Kingdom Army, their numbers around 13,000… The enemy marching through the wasteland, the… Read More DK – Chapter 30-31: My name’s Solje Strauss
TLN: Hey guys, Reigokai here. Sorry for the delay. Relatives of mine are preparing to travel overseas and I am helping them out, so this week and the next will be hectic. Anyways, enjoy the chapter! 😀 ——The poet sends a secret letter to the black swordsman. His Excellency, the General-dono, is calling. He says… Read More DK – Chapter 28-29: Dragon Knight’s hunting ground III