We headed east riding on Zephyr. I could see a precipitous mountain range. A spiky mountain surface that resembles fangs. It would most likely be difficult for people to traverse by feet those steep mountains. I can understand why they fought in the flat area. There’s no place for an army to move in aside… Read More DK – Chapter 140-141: Silent like a snake, poison in their fangs III
——-This place that was once a sacred praying location, now has weapons of mercenaries lined up. It was once austere, yet now it is only a silent and lonely space. No holy words said, just the sounds of the metallic boots of the mercenaries as they work. Swords, spears, and arrows; there was a whetstone… Read More DK – Chapter 138-139: Silent like a snake, poison in their fangs II
——The grown Zephyr rode the northern winds. With fearsome speed, the black dragon flies the sky. By dawn, they will arrive at the Ludo Kingdom’s mountain range… And then, arrive in the dwarf country. ——Solje and Zephyr use their golden eyes to look at the ground. Large number of cream colored tents lined up at… Read More DK – Chapter 136-137: Silent like a snake, poison in their fangs I
“…What is it at this late in the night? What emergency is it?” I came to meet the representative of Zakuroa, Julian Laichi. The Banjar Mercenaries are currently tasked with protecting the exhausted Zakuroa. Jean is lurking in the eastern mountain range, and scouting the enemy movements. Loroka-sensei is currently doing the job of forming… Read More DK – Chapter 134-135: The Disappearance of the Mercenary II
TLN: Hey guys, Reigokai here! I have decided on taking another project to translate, but that doesn’t mean the schedule of this one will be affected, so don’t worry! Anyways, just wanted to say that. Enjoy the spicy chapter! “…Haah, what a nice bath.” “It really is…” What are Zephyr and I doing? We are… Read More DK – Chapter 132-133: The Disappearance of the Mercenary I
——The Demon Lord brushes away the old veteran’s sword. His sword danced in the sky, and the old man laughs silently as he closes his eyes. He was ready to accept his destiny. The Demon Lord was also ready to shoulder that destiny. ——But the world isn’t made up of their esthetics only. The black… Read More DK – Chapter 129-131: Undead King of Zakuroa VII and Epilogue
We run, the ground trembling at our feet!! Everyone is running!! We don’t care about our sides or back anymore!! Throw away all thoughts aside from the front!! We are hungry beasts! Dogs with an empty stomach, or an eagle that has found its prey! We become exactly that! “Zephyr! SIIIIIING!!” (Solje) “GHAAOOOOOOOOOOOOOHHHH!!” My beloved… Read More DK – Chapter 127-128: Undead King of Zakuroa VI
…I can hear footsteps…? Because I fell onto the ground… I see, with my ear to the ground, I can hear the footsteps of the imperial soldiers approaching me… The heavy armored units, huh. The guards of old man Claine; most likely the strongest of the 5th division. Aah, I gotta fight them… I am… Read More DK – Chapter 124-126: Undead King of Zakuroa V
“GHAAAAAAAAOOOOOOOOHHHHH!!” The berserking Zephyr is breaking through the enemy lines, and then enters the battlefield where the smokescreen is wafting about. Enemy and allies were cutting down each other, and in that chaotic space…what are you planning on doing, Claine?! At that moment, Zephyr’s legs suddenly stop. His limit has come. The time he can… Read More DK – Chapter 122-123: Undead King of Zakuroa IV
—–-That’s right, this is also a plan of Solje’s side. The experience and order of the 5th division reacted to the unicorns that appeared at their back. Half of the rear army slowed down, to prepare themselves for the unicorns. Caution that comes from an army that has polished their defense. ——They’ve gotten us, they… Read More DK – Chapter 119-121: Undead King of Zakuroa III