And then, in the next day, at the live venue…
Just as announced, there’s a specially set up stage that floats on the sea. The audience had the extravagance of enjoying it all at the specially prepared seats on the sandy beach and the sightseeing boats.
So this is also all a boon of the ethereal civilization huh.
Receiving the shocking guests, the light hero and the fire hero, the venue is super filled with people. It is so successful that they are even taking advantage that it is a sea stage by selling ship seats.
“W-W-What should we do, Mirack-chan! I am beginning to get n-n-n-nervous!!” (Karen)
“C-C-Calm down, Karen! Heroes should show d-d-d-dignity!” (Mirack)
The two, who are beginners at this kind of things, were getting nervous as crazy with the thousands of eyes that will be directed at them soon.
On the other hand, the idol that is the lead in today’s performance, Celes-tan -water hero, Celestis- was already on the stage singing and dancing.
This side felt like she was already used to this and her moves were sharp.
After finishing one song, she received the cheers of the fans while returning to the backstage where we are.
“The start is going swimmingly! As I thought, the first song should always be ‘wash everything away with water’!” (Celestis)
That’s a song name, apparently.
“Thanks for your hard work.”
“Ooh, Germana……wait, eh? It is not Germana?” (Celestis)
The one who said that was me.
Celestis moves her head to both sides as if looking for someone.
“Assistant-chan, do you know where my Germana is? I think you met him yesterday…you know, his face is the only thing that is pointlessly good-looking, and that on the contrary makes him shady-looking…” (Celestis)
“If you are talking about your Manager-san, it seems like he has some business to attend to and will be arriving late.” (Haine)
Her manager, in other words, the Water God Coacervate who is taking the form of a human and mixing in with human society.
That guy is currently cautious of a surprise attack I might make and should be currently on standby above the Hydra Serpent.
“I see. That guy does those kind of things every now and then you know. Well, it is his job so it can’t be helped though.” (Celestis)
“Have you known him for long?” (Haine)
Celestis was in the middle of changing her costumes for the next song. I think she is taking off her clothes at this moment.
The reason why I said ‘think’ is because I am not watching. Karen-san is covering my eyes tightly to the point that it might crush my face after all.
“No, I haven’t. In the time my idol activities began, the Church introduced him to me. Well, he is supposed to be my overseer, but he is unexpectedly reliable. He has pretty good connections at the top, and gets me a variety of jobs after all. The sea stage this time was also his idea, you know?” (Celestis)
Must be.
Coacervate chose this as the stage for the battle with the Great Sea Dragon after all.
“Celestis-san…” (Haine)
“Hm?”
“How did you begin thinking about doing this idol job? Since when did you think about being an idol while working as a hero?” (Haine)
“Hm? Well, that’s a question I am asked a lot in interviews. Even if I look like this, my starting point was as a person who desired to be a hero, you know. Entering the Water Church, training my divine power, and did my best with the mindset of ‘if I am going to do it, I will aim for the top’.” (Celestis)
But, one day, Celestis thought something: ‘Why should I suffer for the sake of that?’.
The training in the Church was strict, and if it’s for the sake of aiming at the top that’s a hero, more the case. The superiors that were instructing her said the training being painful was a given and that it is actually better if it is painful.
The Celestis in those days was unable to accept it.
Being a hero was a long dream of hers. Shouldn’t s dream be something that is fun and heart racing?
She thought that ‘if I am seriously chasing for that dream, shouldn’t I be having fun with all the painful training and dangerous combat?’.
And yet, she saw her training to become a hero as painful and difficult.
Is that because she herself didn’t have enough guts? Or is it because the hero she is aiming for isn’t the same as the one that the Church denotes? Is that why it is painful?
This sense of discomfort became doubt, and this doubt was steadily chipping away her motivation.
“But you see, one day, I thought this.” (Celestis)
“What?” (Haine)
“‘There’s no need to mind the eyes of others. It is fine to just become the hero that I envisioned’. Since the time I decided this, the hero training made a complete turn. Because I wanted to do flashy things, I practiced dancing. After defeating monsters, I even trained a finishing pose in order to show the people I saved and my comrades. My superiors were obviously angry at this, but I didn’t stop. Because everything was fun.” (Celestis)
And then, for some mysterious reason, she gained more strength to continue her usual hero training, showed visible signs of growing stronger, and her ability became top-class within the Water Church.
“Then, the previous hero retired, and a selection was made in order to choose the next one, but…it was a clean sweep. The other hero candidates were nothing to sing about. The hero selection that normally takes a few days, or even months, was over in an instant.” (Celestis)
And so, the hero Celestis was born.
“After that, the fighting continued. I didn’t want to become a straight-laced hero that was pushed around by the Church; I wanted to become a hero that would make everyone smile. That’s why I did a lot of things that had no precedents, and I troubled my surroundings too. And then, the goal I arrived at was an idol…… Assistant-chan.” (Celestis)
“Yes?” (Haine)
“I understand what you guys say. I understand that I am a strange hero. But you see, for me, this is the best and most fitting kind of hero. As a hero, it is a given to save people, but I don’t want to hold myself back for the sake of that. If I am going to do it, I have to make the people and myself happy, or it would be a lie.” (Celestis)
“…Yeah.” (Haine)
“That’s why, I don’t plan to stop being a hero or an idol. I will walk my own path. I have no intentions of handing it over.” (Celestis)
“I understa—” (Haine)
“I UNDERSTAND!”
““Eh?””
Celestis and I get surprised by the sudden third party that jumped into our conversation.
That was Karen-san.
Karen-san has been covering my eyes the whole time so that I don’t peek at Celestis changing, that’s why, it is obvious that the conversation would reach her ears as well.
“I also get it! I became a hero because I wanted to protect the people that were in trouble, but the Light Church only thinks about their own authority all the time… When I talk to those people, I lose confidence in whether what I am doing is correct! But it is okay, right?! It is okay to just do what you want to do, right?!” (Karen)
“Y-Yeah!” (Celestis)
Celestis had both of her hands held by Karen-san and was flustered.
“I…understand now. Even if our directions are different, if we all see through it as the hero we want to be, the world will turn for the better! Celestis-san! Let’s do our best together!!” (Karen)
“T-Thanks…but, uhm…” (Celestis)
That’s right. Do you still remember?
Karen-san was covering my eyes in order to not show Celestis who was currently in the middle of changing for the next song.
And that Karen-san was currently holding Celestis’ hands with both of her hands.
And so…there’s nothing covering my eyes anymore.
In the opened field of vision, what was reflected in my eyes was the very figure of Celestis in her underwear.
Maybe because she sings and dances, the design was unexpectedly simple. And the color of that underwear was…
“Sky blue!” (Haine)
“Kyaaaaaaaa!!”
If the fans knew of this, I would definitely be killed, so I have to keep silent about this.
- 51: Muddy Water
“Everyone~~, sorry for the wait~~!! The next song will be ‘Water on a heated stone’!!” (Celestis)
As expected of an idol. Even after being peeked changing, she still manages to hide it with steel-like mentality.
And like this, the live had a little accident, but continued favourably, and the audience was incredibly satisfied.
Karen-san and Mirack appeared in the interval of the songs and properly did their guest talk.
And so, I who had shamed the water hero Celestis with my eyes had received the cobra twist punishment of Mirack at the backstage.
Cobra twist is a grappling technique that’s passed down in the Ignis Militant corps. They are an organization that’s supposed to fight with monsters, and yet, why are they learning grappling moves aimed for humans? Anyways, my back and sides hurt. Also, her boobs are hitting me.
The only moments I am released from this are when Mirack herself has to enter the stage.
The live had entered its final stage, and Karen-san and Mirack were called for the closure, so I was released after a good while.
While stretching my pained body, I watch over the three on the stage from faraway.
“Now then! The guests, Karen-chan and Mirack-chan! Please tell us your impressions of today!” (Celestis)
“Eh! U-Uhm…it was splendid! Please call me again!” (Karen)
“Thanks! Then, we will be having you challenge singing and dancing next time!!” (Celestis)
“Like hell we will!” (Mirack)
The audience gets heated up.
The live can be said to be a success, at the very least, until this point, that is.
“What’s left is the last event, right?”
At some point in time, a shadow was at my back.
A thin man whose attitude is so good that it actually makes him suspicious. The form of the Water God Coacervate mimicking a human.
“So you returned.” (Haine)
“Yeah, I thought it was time to. That thing is most likely close to the stage already?” (Coacervate)
Hydra Serpent.
“Now that we have come this far, I thought it would be best to stay at your side now, you see. You remember my request, right?” (Coacervate)
“I know. I won’t be getting in the way.” (Haine)
With this many people as hostages, I have no choice but to comply.
“…Is it okay to ask one thing?” (Haine)
“Oya, is it something that I can answer?” (Coacervate)
“I spoke with the water hero, Celestis, a while ago. What she is doing looks questionable at first glance, but I think she is a good girl that has a good head on her shoulders. She does her best in her role as a hero, moreover, she is trying to do it while having fun.” (Haine)
“Oya oya, did you become a Celes-tan fan too?” (Coacervate)
“It is not only Celestis. Karen-san and Mirack have their own image of a hero and are running towards that objective. This title called hero that is making them do their best, in a sense, might be something splendid.” (Haine)
At one point, I thought that heroes may be worthless.
It was in the time the Fire God Nova told me about the reality of this world.
In order to get back the faith that was growing thin, they created monsters themselves, had them attack people, and make the heroes save them. By doing this, the people will recover their reverence towards the hero, the Church that the hero is related to, and the God that is worshipped by the Church.
I thought that maybe heroes are just tools utilized to dance with that logic.
‘Aren’t heroes only pitiful humans that are dancing on the palm of the Gods?’, I couldn’t help but think this way.
But the earnest figure of these girls cleared away those thoughts.
“It doesn’t matter if it is on the palms of the Gods or whatever, those girls are doing their best living in the environment they are in. I think that figure of theirs is beautiful.” (Haine)
That’s what I wanted to say.
When I finished, a ‘kusukusukusu’ laugh came from my side as a response.
“Kukuku, seriously, you really intend to view humans as sacred no matter what. Well, I love humans too, you know? They are amusing after all.” (Coacervate)
“Amusing?” (Haine)
“Yeah, that’s right. Just as you say, humans are earnest. Happiness, satisfaction; desiring those things, humans desperately struggle. That figure of theirs is truly…how to say it…fun? Amusing? Humorous? Pitiful? Pathetic?” (Coacervate)
“You bastard…” (Haine)
“It is the same for heroes as well, you know? They were simply catalysts in order to gather Prayer Energy from the humans, but my enjoyment ended up getting mixed in it too, you see? It isn’t only with Celestis; there were many water heroes before her, but they all worked earnestly without knowing that I was pulling the strings from the shadows, zealously fought, and won.” (Coacervate)
In the past, there must have been times where it was a completely fixed-game from him just like now.
A victory that was planned since the beginning was being given to them without them knowing.
“How laughable was that smile of theirs! Even though it was all part of my plan! Even though I had them win! Without knowing that, they misunderstand that it was because of their own power that they obtained victory. That proud figure of theirs as they bask in false glory, it is truly laughable! No matter how many times I do it, it just doesn’t get old. It is truly the best amusement!!” (Coacervate)
That’s the reason why this guy continues staying in the surface world.
For him, humans are not on the level of slaves, they are lower than that -they are toys.
He not only smears mud on the misfortune of people, he even does it on their happiness, taints it, and gloats himself in self-satisfaction.
Utilizing the ethereal movement in order to have the other Gods involved, created threats called monsters, and was making fun of the humans that were fighting them.
That’s all I wanted to hear from him.
I was able to reconfirm it.
As I thought, this guy is a piece of shit that plays around with humans.
“…Now then, let’s begin my enjoyment of today as well.” (Coacervate)
The venue began to get noisy.
At the sea surface faraway, someone had noticed that something was coming out from it. The unrest was spreading to all the spectator seats in the blink of an eye.
“Today’s event is even more extravagant than usual. After all, the sacrifice of two comrades will serve as the topping. I wonder if Celestis will cry in sadness? I wonder if she will be able to enjoy the taste of victory? That would be so funny and make it even better, don’t you think?” (Coacervate)
The unrest of the venue was beginning to change into chaos.
The identity of what was coming out of the sea…had been made clear after all.
Karen-san, Mirack, and Celestis who were at the stage had noticed this abnormal event, and not only that, they noticed the identity of this abnormality as well.
“Everyone! Everyone please calm down! Please don’t leave from your seats!” (Celestis)
“Mirack-chan, could that be…!” (Karen)
“Yeah, I didn’t expect a monster would come out in this timing!” (Mirack)
The appearance of a monster.
That truth had been confirmed and the venue falls into panic. But that only lasted for a second.
“Everyone, we are going for an encore!!” (Celestis)
The voice of Celestis reverberated through the whole venue and calmed down the fear and chaos of the people.
“An encore song has never been heard of before. Water hero, Celes-tan, monster destruction performance! Everyone, keep your eyes peeled from your seats, okay?!” (Celestis)
The words of Celestis that were casual yet strong covered the fear of the venue and turned it into heat that was totally opposite of before.
The people knew that, just as they thought, Celestis is indeed a hero.
No matter the danger, as long she is there, there’s no need to tremble. Because this is the city that the water hero protects, Hydra Ville.
Moreover, today there’s 2 who hold the same duty as her.
“Celestis-san! We will also help you out!” (Karen)
“Even if it’s not in our place of jurisdiction, having a monster right in front of us and not doing anything would be a disgrace of my name as a hero! I will be helping want it or not!” (Mirack)
“Fine. But this is my territory. I will be the center, and you girls will be the back dancers, understand?!” (Celestis)
“As long as the center doesn’t disappoint though. I will be witnessing with these eyes of mine whether or not your skills have dulled with all that singing and dancing of yours!” (Mirack)
The sea surface undulated and finally the Great Sea Dragon appears.
Its large body that can hold 8 heads was also breathtaking.
“Uhioooo! There’s so many!!” (Mirack)
“No, that’s not it! Look at it carefully! Those sea monsters are all connected to one body. All of those are one. It is a monster with multiple heads!!” (Karen)
Light, fire, water; the three heroes jump from the stage and head towards the enemy.
Until now, it has gone exactly as the scenario of Coacervate.
“Well then, Haine-san, please watch over them from here, okay? Just like you promised.” (Coacervate)
“Yeah, I won’t move. I won’t, that is.” (Haine)
It was at that moment…
At the sea, one other big black shadow appeared.
Oh, I was wondering if she’d intervene directly, but thinking again, Inflation probably made her own kaijuu didn’t she. Or told Entropy how to do his own.
Thanks for doing this chaptter!🤓
I recently realized that the comment section of this wn is just… not the same with TsukiMichi… wether it’s the quality or the quantity… where are the other tsukimichi readers? Do they not enjoying this story? Just wondering.
Eh. Give it a while.
This story is still slowly building up, and Tsuki ga’s author in particular had a habit of leaving detail gaps in the oddest places.
That’s one of it’s charm, that’s why we are flocking back to TsukiMichi right?
Or specifically, it leaves room for discussion, which is a point of charm.
Let’s just hope the author continue the novel so we can bask in Makoto’s greatness once again~ I miss that eldritch bastard haha~
I am sure he will he come back. Maybe he taking time off to gather material for this part of the chapters that to come.
Or perhaps he is working on another story?
That might be possible but wonder which 1, or it might be his focusing on the LN. We will know eventually once he comes back.
When TsukiMichi translation started, the readers and comments are scarce much like this.
To bad. It is kind of moving fast with whole defeating the other God’s and their monsters but it might be leading up to a whole bigger picture with an enemy that might be more of a problem. It might the being who created the energy source of that world?
Look at how much it has grown… is this what being a parent feels like? *tears*
Yep, like Psychronia and Truck-kun said they scarce like this.
Like me for example.
I was late on commenting in that place, around…250ish?
So, we’ll wait for them like you guys wait for me.
You… are really confident aren’t you? Who said we are waiting for you? Ha!
Joking aside… yeah… if only I had come to know TsukiMichi sooner… I started reading TsukiMichi when the chapters were only 100-ish strong. And it is the one that makes me want to write my own story… even though I still suck at it, but hey~ I can still grow right? It’s not like I’m dead inside already~
Somehow I felt depressed just now… heh…
I’m joking again… my joke sucks huh?
I have a whole bunch of ideas I have in my mind and want to write. Like 70% of a trilogy all in my head already.
But for some reason, I can never get around to doing it because I’m too picky with doing it right…
I know how you feel, although for me it mostly because I suck.
Even though I suck…
*and thus the word ‘suck’ echoes through time and space and reach the future me, where he heard the echoes and said… “I suck…” ‘
No, I doubt it’s something as unfortunate as that.
Good stories can come about from actions as simple as figuring out “events” to push a story in a certain direction with, then finding a way to link these events together.
Just talk it out with some of us here sometime and you’ll probably be surprised at what you end up making.
Yeah~ Talk to M-…I mean US sometimes and you’ll get M-…I mean US to think for you too~
2 hea-…I mean 5/6 head is better than one~
I hope so, I’m so dead on ideas right now, I mean I have lots of them, but not for the beginning and I need ideas for the beginning.
Well, lay a few of your favored ideas on us here and now then. We’ll see what we can do for a beginning.
Psychronia….
That one tiny mistake there is…DRIVING ME CRAZY!! ARGHH!!
It’s suppose to be “…every now AND then…” right?!
Wait, what?!
…Oh. No, it’s supposed to be “here and now”. I might have botched the grammar is all.
Well… it’s about the new story in working on. The title is ‘Our Peaceful Lives as an Isekai Pet Owner.’ I intend to make the story light in order to practice my English writing skills. The premise is actually quite dark although I can’t say how dark since it will count as spoiler later, Let’s just say the story takes account a lot of ‘possibilities’. I have a teaser up in my blog but honestly… it sucks, I made lots of mistake with the teaser.
I have the outline ready for chap 1 and 2. But I don’t know what should I do with chap 3 onwards till chap 5.
Chap 5 will introduce a new character and a new pet. They will add more confusion to the MC. My head is such a mess since college has just started… ugh…
I briefly looked at your teaser, and I somewhat have a grasp of it, though it’s hardly enough to evaluate a whole story.
There are definitely points here and there that can be polished, but I think it’s more important to keep the story going as a habit for now.
Let’s see…so the main issue right now is to bridge the events of chapter 1 and 2 with what you have planned in chapter 5. In that case, you have 2 filler-or as I prefer to call them, “substance”-chapters where you get to establish your characters a little more.
How does the MC think? What sorts of things can you have briefly happen to him to show his personality and pull up old memories? Things like that.
If you’re feeling extra ambitious, you can try to add depth to the story by either fleshing out the world with side events that the MC might not even notice at all-something like Toa’s dagger, which is a side story that only barely grazes your main story. Alternatively, you can just plant seeds for even further future events. Not necessarily foreshadowing so much as preparation; exposition for something that will come up later, future characters being mentioned, or reporting of some event going on elsewhere.
Hmm… I think I got something… yeah I got an idea for the chap 3 and 4. Thx Psychronia, now… to finish chap 1 and 2… aaaaa I’m so nervous… I hope I can pull this off!
Pikli bear! Why are you so sad?
You feel dead inside? Let me give you some encouragement.
“Be a maaaaan!! Suck it uuuuup!!”
*throws manly punch at Pikli*
http://pa1.narvii.com/5847/1c8ffe7380d0eebcf2876ea282ea2c5010c2e1ad_hq.gif
………..
…
…
…
Your a Truck. You won’t be able to send people to the other side if you hit them that WEAK!!
Go to the gym, puff up more muscle!!
…
…
…
I’ll just…go to…the corner there….and…
*cries at the corner*
Wut? Why are YOU crying ?
It’s supposed to be ME !
… Pikli cheated on me…
*cried at the corner*
That’s cause pikli-san said he/she didn’t wait for me. Huhu.
Why pikli-san why~ *boohoo*
And pikli-san cheat on you? Pfft…
Excuse me..
[…] Chapter 50-51: Backstage Water Priestess […]
congratz on the 50 chapters milestone!
Can you smell something burning? It’s just me melting away by the fire that is fueling Reigokai-sama. Many fried thanks (not overworking, right?!
Dang that cliff hanger though, I wonder what will pop up. If it’s a Dark God Monster, with his love for humans, perhaps something very similar to a Maou? As in, a very intelligent being? Hope so. We need more males in this story to balance things out.
No ! We need more girls !
At least, let there be more girls in the novel. In my imagination !
I’ve had enough with girls evading me in real life …
https://68.media.tumblr.com/eabb2459bc0599ec5852556681ce961c/tumblr_n8ou9a38EJ1qk8ld8o1_400.gif
Didn’t even knew there’s new chapters.. Because i left my phone at home yesterday… Welp
Pretty late to comment but.. Thx as always for the chapters 😀
Thanks For the Chap.
And Happy Independence Day India wale 😀
Thanks for the chapter. Well Haine you saw Celestis bare skin. You have to leave Karen and the Light church and convert over to the Water Church and marry Celestis.:)
ty for the performance
Thanks for the chapter!
I’m still struggling to read Japanese (although I did got faster)…. When will I manage not to deal with cliff-san and build a bridge over to the other side?
Get hittrucked.
You’ll get to the other side faster.
Thanks for the translation
thanks for the chapters
Thanks for the chapter~
Thanks for chapter
Im curious about prayer power, it can make god power up or power god use to creating a monster ?
The prayer power, they keep repeating those words without explaning it.
Is it like mana to gods or something else?
If that’s the case then would that make entropy currently weakest god as he didn’t have those power (no one even know his existence)?
It’s a common theme to stories with gods.
My assumption is that prayers give them extra power, but there’s certainly a “base” amount of power that gods have to work with in order to create anything in the first place.
That said, this implies that Haine is indeed at a disadvantage. Though I suspect he’ll eventually accidentally “convert” a number of strong and/or devout people to make up for this. Heck, maybe Inflation counts as a follower of his.
as always, thank you reigo-san !
They lack the power. Their attack on phalaris was effective mostly because the steel was serving as a conductor, and even so, they were more of a distraction so Haine could beat the shit out of him. Had Haine not been there, I think the cow would have killed them, I think. Even if we assume that their conbined element will be effective agaist the serpent, would they be able to hold their feet against that while Haine kills Coacervate? When Haine rebel against him, Coacervate will undoubtedly make the hyndra go full power to kill the heroes and and the audience, as I doubt he would do something as troublesome as trying to keep Celestis alive if Haine decides to go against his plans, after all.
Ignore this, this was meant to be a reply to a comment, but since I’m on my smartphone, I messed up and it ended as a comment.
It’s ok~ We all makes mistake~ but in this case, phonestake…I mean Phone Mistake.
We’ll just treat it as your theory~
Hello cliff hanger, my old frienandThanks for the chapters Reigokai!
Did Haine fugg Inflation-chan and gave birth to the first apostle of darkness and ligh? That, or he asked her to send a monster of hers -or asked her to teach him to create them and made one himself-. In any case, we’ll get a kaiju battle next chapter, it seems.
I like Celestis. She may as well become my favorite one depending on next chapter.
I agree. Celestis probably gets points from me for simply being comparable to Aqua.
Bonus points for having the really bizarre, yet sensible, mentality of “Shouldn’t what I want to do be something fun and enjoyable? Therefore, being a hero is enjoyable.”
I want to think that Haine forced Pope-sama to make a monster
Well… Now it is hanging…
God, I hate hanging story~
On other note:
There are more readers, I think since there are more comments now
I’m sorry for bring your hopes DOWN but….
Most of the comments are debates and stupid comments of the (if not)same person.
E.X: Me, piklicave, Psychronia, dicky satria(?), ohmariowv and many more!
P.S. Truck-kun not included.
well, there’s nothing heavy and/or controversial to talk about yet… maybe they’re just silent readers(?)
How come I’m not included??
I’m crucial for the well being of the comment section!
…..
Okay, maybe not.
*cries at the corner*
I’m sorry but your role is at fault ; Isekai-Hitman(…or maybe, HitTruck).
In other words, everytime you comment, people get a peek to the other side of the world(bumper).
Not hard feelings.
Bad pun namer… bad pun…
Geh?!
Was it? I’m sorry if I went too far with that and late to realize it.
That time I was working and got too many people to attend to, so I didn’t recheck it.
I’m insensitive in some(…or maybe most) area, so I won’t notice it until someone mention it.
Do forgive me if I hurt you, Truck-kun.
And thank you piklicave for mentioning it.
No problemo, even if it is bad I kind of enjoyed it too so… hehe~
Even if you are not mentioned… you will always be in our heart!
….in the farthest corner that is.
That’s enough.
I wonder how low your standard for a good existence is… looking at you is just sad y’know?
https://t13.deviantart.net/cCFJ7iFFouRN0dGdwlvXdh7-0Rs=/fit-in/700×350/filters:fixed_height(100,100):origin()/pre04/0c46/th/pre/i/2011/115/b/1/fake_a_smile_by_evilqueen950-d3euvq0.jpg
I still love you though Truck-kun, don’t worry~
http://data.whicdn.com/images/66425499/large.png
why my name have (?) ? i use my real name though for the comment….
I was wondering if i type your name correctly, that’s why I put (?) there, I might be incorrect about it. But it turns out I remember it correctly~
I’m sorry for the inconvenience, hihi~
It’s dangerous you know?
EVERYONE!!! THIS GUY PUT HIS LIFE ON THE LINE WHILE READING! HAVE YOU GUYS NO SHAME?!
Never been prouder to live vicariously through the comments section of a Japanese web novel translation site. 🙂
Yea what Pantasma named said… sorry to burst your bubble mate, hehe~
Thanks for the chapter
Is that What I think it is?! A Godzilla!!!
Nope. Let me give you a twist.
It’s AutoBOTS!
I’m sure it’s Optimus Prime A.K.A Truck-kun.
…that would be… WAY COOLER!!!
Autobots! Move out!
Move.Out.exe
Actually guys.
It’s “Roll Out!”
Roll_Out.exe
Oh yeah, ur rite.
Its Dinobots
.
∧__∧
( ´・ω・`) (○) Thanks….
,( ヽ∩∩ノ),、ヽ|〃,,, Nepu……..
“““ ““ ““ ““ ““ ““ ““ ““““ ““
Once again.
Your far belowwwwww….
Nepu-san~ Nepu-san~ Why have you fallen?
Because of work….. (╥_╥)
*Nepu Staaaaaare*
Thx for the Chappy ~!
In the opened field of vision, what was reflected in my eyes was the very figure of Celestis in her underwear.
Maybe because she sings and dances, the design was unexpectedly simple. And the color of that underwear was…
“Sky blue!” (Haine)
Ahahhaha! Deym this series got so many comedy!
It’s almost the same comedy as EER. In my opinion anyway.
I like Haine-san’s character better, haha.
It seems that our dear Haine learned a new spell: “Summon Bigger Fish.” 😆
activate spell : Summon bigger fish *Orcas get summoned*
Thanks 4 the translation!
If it’s a light monster, having a light monster helping humans would be significant theologically.
After reading the chapters and comments, I think that it is very plausible that Haine might have gotten help from Yorishiro. However, instead of lending a hand, Inflation taught him to create something…
If they both created a monster together, it would be awesome.
https://media.giphy.com/media/VHiFO63HWiqha/giphy.gif
Oh man! A monster that hunts other monsters!
Can you imagine what a theological game changer that would be?
To be honest, making a Darkness Church might have been a good move too. A church with a creed unlike the others “we don’t care about our authority, Entropy-sama just wants humans to live freely and grow. Anyone who wants this can come and we’ll support you.”
Something like that. After seeing the recent chapters, I’ve come to feel that Entropy doesn’t actually hate the idea of human dependence, but rather wants to see where they’ll go with their vast potential. Limiting influence is fine, but there’s nothing wrong with lending them help as needed either.
Hasn’t that been made clear almost from the very begining, though?
honestly I can see it happening
Haine making a “dark” church mode ‘assassin’ with a low number of members, where they don’t have headquarter, land, devotes, or political influence, and will work in the shadow without bathing in merits
Then… isn’t that technically their offspring? Won’t inflation objective be completed then?
Haine: Help me create (a monster).
Inflation: *no hesitation* With pleasure.
At this point, I think Inflation is just filling the Mio-shaped hole in my heart Tsuki ga left.
My sentiment exactly! (Did I do the grammar correct? Please tell me.)
We only need 3 more and it will be a full set!
I’m sure a reasearch-fanatic archetype and an aspiring swordswoman could pop up in due time.
Let’s just hope it wouldn’t be too long before they pop up, perhaps they would do some contract with our MC too? No chance huh?
well… it basically will be called Divine Beast rather than monster
Divine Beast Panda-monium.
Sounds great.
It will be positively received by human population.
Soon, soldiers will say that it is their guardian spirit, men talked about it at bars, childrens will want toys of it.
Surprisingly, it’s also popular with the ladies.
Great imagination there~
But even when you guys said it like that. It might just be the Divine Beast of Inflation-san, not Haine/Entropy-san’s Divine Beast.
It’s sad to know that our MC is not known to the world and I foreshadow that ; in the future, our Haine/Entropy-san might get sacked/hatred by the Humans ; he love and protect from the foolish/cruel “Gods”. And the Humans will still worship the foolish/cruel “Gods”.
*sigh*
I hope I didn’t Jinx it.
Now I can’t help but imagine all divine beasts being of Light/Darkness affinity.
And technically, that would totally be a very good way to bring in followers, wouldn’t it?
“Our church is the best because Inflation-sama and (her husband) Entropy-sama create not only heroes, but divine beasts to protect you from the monsters the other hateful gods made.”
It might piss off the other gods, but what can they do besides also create divine beasts to compete, which is a net gain for humans?
Also, I kind of want a majority of the Light/Darkness monsters to be Pandas with appropriately punny names.
Ah! Scratch that! Penguins too! And Orcas! They’d be cool monster predators too.
Penguins?
What they’re good at is not monster hunting, it’s breaking out of zoo.
Spoken like a true vehicle who has never been hood-to-face with a penguin that’s been specifically created and trained to commit genocide against your race.
I’m quite the privileged vehicle, never heard of any penguin capable of inflicting damage to trucks.
There were those penguins on “Batman Return” with those rockets on their backs. Penguins ready rockets aim and fire.
Penguins ? now i imagining something weird….
Haine : Skipper prepare for operation
Skipper : Kowalsky , Option !
Kowalsky : roger that skipper, i have create 3 options base on the enemy type
Skipper : Rico , weaponry
Rico : @(#*)!*)#@!)∂√∂∑ *barfing bazookas, grenade, etc*
Skipper : Excellent, Private !
Private : dont worry skipper , i have prepare peanut butter winky *get smacked by skipper*
Skipper : well boss, its settled we’re ready for deployment
arigatou~
How is it that Haine is the Dark God? I can see the others gods much fitting than him being a Dark God..
He keeps to himself, so there isn’t any of his overt influence on the world, but he has more control over his element than a human would.
Like what was said before, darkness is not evil. There’s a reason why the light element isn’t called holy.
CHAOS/DARKNESS is a ladder! think of it like the God Shiva, Lord of Destruction, in Moonled Journey. he’s neither good or evil. he just is.
Its been mentioned by the light goddess herself that dark doesn’t equate to evil. Dark means just that, darkness. If anything, his attribute is “nothingness” or the kind of darkness that absorbs / accepts everything.
Dark doesn’t means all evil
You are right. There have being characters who have used dark powers and still remain good. Like the MC from Negima used dark powers, the MC of Re-zero is element of magic is dark, and the MC of Bladedance of Elementalers powers are dark. Including Star Wars Darth Vader was good at the beginning turn evil then at the end of Star Wars 6 kills the Emperor and restores balance to the force.
My, my. All the Heroes are quite charming. This novel gives us quite the nice warm portrayal of humanity.
I’m not sure whether the other two Heroes would have been able to calm down the people in such chaotic times with such confidence. Well done Celestis.
You know, after thinking about it…I realized that I actually don’t want Inflation to come bail Haine out. It would be much, much more impactful if Haine warned the Heroes and they somehow managed to hold off one monster while he finishes of the other. A human victory, rather than gods opposing gods.
I mean, if you think about it, we already have the
Unison RaidCombined Element of Lightning with Karen and Mirack, which would probably be perfect for attacking all eight heads-or rather just all of it in general-of a hydra that’s attacking from the sea.Not to mention that the whole plan to kill the two Heroes gets substantially harder if the little tidbit that the monster is deliberately trying not to kill the Water Hero is known.
I’m not sure how Haine would explain how he knows the latter half, but he could’ve totally just said he was taking a walk with his anti-gravity power to check out the stage and noticed the monster sleeping there beforehand.
Error Fix:
I’m assuming this is what you meant to say.
“I will be helping want it or not!”
->
“I will be helping whether you want it or not!”
They lack the power. Their attack on phalaris was effective mostly because the steel was serving as a conductor, and even so, they were more of a distraction so Haine could beat the shit out of him. Had Haine not been there, I think the cow would have killed them, I think. Even if we assume that their conbined element will be effective agaist the serpent, would they be able to hold their feet against that while Haine kills Coacervate? When Haine rebel against him, Coacervate will undoubtedly make the hyndra go full power to kill the heroes and and the audience, as I doubt he would do something as troublesome as trying to keep Celestis alive if Haine decides to go against his plans, after all.
Cliff-kun , you make me cry T_T
Ty for the chaps 🙂
Thanks for the chapter,
But, cliff-san…. why you here…?? 😭😭😭
Thanks for the chapters, Reigo-senpai!
I wonder what that other big black shadow is?
Shin Godzilla or an Angel ?
https://ih1.redbubble.net/image.269635751.8992/flat,1000×1000,075,f.jpg
Thats what I thought when he mention about the shadow
Gojirraaa!
Thanks for the chapter.
Why that cliff again???
thanks for the chappy oh the clif hangers. cant wait for more
Its the light godesses monster I’m betting. I wish he would surround the water God in dark matter sphere and make it into a bead sealing him or something. Then make it into jewelry he can wear or give to the light goddess
The jewelry bit, I’m down with, but we should wait for the Heroes to get the upper hand against the Great Sea Dragon first, or there’s a chance it’ll rampage for real and cause some casualties.
The opposite, by sealing him he stops any remote control of the monster and makes sure the guy won’t try to interfere when the heroes start to win
About the jewelry, why would he give such shit to Inflation-chan?
Exactly.
Because it would repay her helping him, and she would definitely accept it, so if she greed him he would know that she can’t be trusted
So, are we gonna se the first “Dark element monster/apostle”?
did he create his own version of a monster? a angel of darkness to guard humans
he fugged the light goddess and created a dark demonic monster baby?
So did he ask the light goddess how to make monsters?
Make monsters. I like the idea.
no kidding, I had the same thoughts XD
He prepared something during that night raid on Yorishiro, but I wonder what…could be she had an ethereal helicarrier hidden at the church somewhere….
Agreed lol
Let be the imaginations goes on and on and on….ll
Thanks for the uploads!
Thanks for the Chapter!
Thank you Reigokai !
Happy Monday!
Thank u always for ur great work…
^^…
Why you… Robot! Admit it!!
He’s not a robot if he can get past the “Are you a robot?” checks.
Because everyone knows robots can’t lie… or was that elves? Oh well, it’s pretty much the same thing. 😛
seinvolf in real life.
https://www.youtube.com/watch?v=fsF7enQY8uI
Hey, Seinvolf, are you a robot?
You magical ai from another, say, why do you have to be first always, why!? Let others be first and feel the sense of victory, even if it false.