Categories: Announcements

Not a Chapter: Missing Tsuki Extras and a time for search

Heyo guys, Reigokai here! 

I have officially caught up with Maou-sama, Retry! Just in time for the end of the season and into the new one, where the anime comes. To be honest, I am currently not a fan of the redesigns and the color palette they are using, but hey, maybe in the serious parts they ramp the shadows for a more serious tone. Will be watching with not much expectations, lol. We are definitely not lacking Isekais this season after all.

I am expecting a lot of

For the ones who didn’t read the TLN of my plans for Maou-sama, Retry! I do plan on continuing the story, but I will be waiting till the current arc finishes. 

 

Now, as for what I will be doing now, I have been told that a few of the extra chapters of Tsuki have gone down as well which totally escaped my mind. I will be uploading them back somewhere around this week. I will also be translating a chapter I sadly seem to have missed which was the naming chapter (right now it already has a manga chapter).

I will also be taking a rest of 2 weeks. It is mostly to search for a new story (which I seem to have found a good candidate, but the verdict is still on hold) and -to be perfectly honest- because I am currently having a blast in FFXIV Shadowbringers. 

After around those 2 weeks, I will see if I announce the new story. In the meantime, you guys can continue recommending me new stories. 

I will put a few guidelines it should fill: 

  • No Light Novel only stories. I don’t want to get into legal issues this might get me into.
  • The author is still actively updating their story or has finished it.
  • No active translations for it. (As in it needs to have at least 3 months of inactivity).
  • Has a decent amount of chapters. Maybe around a 100, but at least more than 50 chapters.

These are pretty much the most important ones. I might be missing some, but if it is not coming right out of the top of my head, it must mean the other points are not as important :P.

 

To finish this off, I would like to thank everyone who has been supporting me until now. The Patreons and the readers who have stayed with me all the way, thank you very much! I know I don’t regularly extend my thanks, but it is no lie that you guys are my driving force to continue. I simply prefer giving my gratitude in the most auspicious of moments like these ones. 

Hope you guys continue hanging out in our next journey as well. Until then!

Support my translations or commission me to translate a chapter of any series on Patreon!
Reigokai

A translator that needs lots of love~.

View Comments

  • Isekai Tensei – Kimi to no Saikai made Nagai koto Nagai koto
    Is a really nice story and shows up the side of each faction like Tsukiga, i heard it have like a 2 season that is after he find her but i didnt find that one.
    The mc isnt op and even lose his fights as well he make mistakes not all is easy like in other novels.
    PD:More than 300 chapters so we will have a lot of fun.

  • Thanks for the chapter of maou-sama yesterday.

    In my opinion i rather liked the manga series of maou-sama instead of the novel. But still the novel one is more detailed than the manga, so i don’t have complain about this series. Once again thank you reigokai for translating the series.

    About the recomendation of the new novel stories, how about this series: Reworld•Frontier-Saijakuni Shite Saikyou no Shien Jutsu Shiki Tsukai [Enhancer]
    It looks like there’s no active translation abaout this series anymore. When i checked the raw the other day the chapters is already more than 100 chapters. The writer also still active updating it albeit it’s monthly update. Also recently this series is starting the manga series a month ago.

    Anyway, once again thanks for the tl of maou-sama. I expect the next story you pick up.

    • we all waiting for it, but it seems the author has abandon the web novel to focus on light novel.
      Let's hope he just have a hiatus.

      • So the light novels are still being updated? Man now I want a publisher to pick it up I want to know what is supposed to happen!

  • Woo~ Once again, thanks for the chapters.

    Enjoy your 2 week Shadowbringer break.

    I usually don't have anything to recommend since if I enjoy it enough to propose its candidacy, someone will already be on it. Really, this is more of an exercise in increasing everyone's reading log.

    • No wait, actually I might have one story to recommend this time around.
      Last time I recommended Wild Last Boss, but it was finally picked up by two translators(Vecna and TwoMoreFreeThoughts, who now work together) last Fall season.
      This time, however, the one I recommend is this one:
      "Vermillion; Étranger À L'arc Rouge"
      https://www.novelupdates.com/series/vermillion/

      The translation has stopped back in December 2017. The only thing that was translated since was an Interlude, and that was by a different translator who didn't continue the story afterward(and that was in July 2018, so about a year ago).
      The translation is up to chapter 21 and the raws are up to 78+ chapters(ongoing, and the "+" is likely because that's not counting the interludes)
      It's a great story with an interesting main character, who's also an archer.
      The guy was handicapped and couldn't move(if I recall correctly if was due to him having the problem where the muscles fuse with the bones and become more bone tissues, thus paralyzing him). He thus spent all in time in an hyper-realistic hardcore game(with survival and medieval combat elements, as well as some shamanistic-like magic).
      This story also contains realistic bow shooting(and realistic bow damage and range for the type of bow he's using, that is to say it's incredible deadly). He also has no problem(mentally speaking) with killing when he has to.

      Here's the synopsis:
      "Western VRMMO【DEMONDAL】was known for its extremely harsh game system. To begin with, there were no levels. There were no skills. There were no guilds. There was no inventory. There were no convenient system messages or maps of any kind either. It was so needlessly realistic that it was already basically a VR life simulator.

      As for anything game-like, it was basically limited to weapon masteries; a proficiency level that you got from using your weapon, as well as physical strength that increased as well. That was it.

      It was a fantasy game so there was magic, but forming a contract with a spirit was extremely difficult, and only 1% of the playerbase were magicians.

      In this VR game【DEMONDAL】that was ridiculously close to reality, the protagonist Kei who was a well known mounted archery expert, was one day sent to another world with his Russian【DEMONDAL】friend.

      The game that was severe to begin with had turned into a reality, and the harshness increased again――"

  • Arafoo Kenja no Isekai Seikatsu Nikki
    180 chapter.
    There is a translator, but only 1 chapter every 2 months or more.

    • - No active translations for it. (As in it needs to have at least 3 months of inactivity).

      The translator is a college student and seems to do translations only during his/her free time. I get the feeling that he/she would relinquish this project if asked nicely, but I also think that that would be a DM since he/she is doing this to contribute to the community. Imagine doing your best to contribute and suddenly being told: "Hey, you're too slow at translating. I wanna leech more and your speed isn't satisfying me. Give the project to someone else."

  • I'm looking forward to the next story you translate, and to the re-upload of the Tsuki ga Michibiku extra chapters!
    I personally am not that big of a fan of "Maou-sama, Retry", but I've only read the manga so maybe that was a bad adaptation. I'm not sure.
    Regardless, I'm still around and have email notifications for this site's posts and comments enabled.
    As for what new story you have in mind is, I'm quite curious. The only you've done that I have checked out so far has been Maou-sama, Retry. So I think it's more likely than not for me to like to the new one.

  • Miniature Garden Chemist seems to have fairly good reviews webnovel at 175 chapters completed and the last update was in January.

    there are a few others ive seen but honestly most of my reading ends up in Chinese and Korean novels so i dont really have many japanese novels that im paying attention to. maybe Ascendance of a Bookworm will one day be completely translated in my lifetime... but i doubt it.

1 3 4 5

Recent Posts

ZAP – Chapter 136: Eugene Fights Together with His Classmates

...Grrrrrr... The Divine Beast, Byakko, emitted faint purple lightning from its entire body. Each strand…

5 hours ago

MV – Chapter 79: The Treasury and the Minor Villain

The Flying Arrow quest is simple. Touka, who was troubled because her family's ancestral spirit…

1 day ago

MV – Chapter 78: The Minor Villain That Can’t Stop Laughing

The northern slums. Though it’s called northern, it’s not much different from the slums of…

2 days ago

MV – Chapter 77: The Swindler and the Minor Villain

"Don't you want to Awaken, young lady?" Middle Sector. A place where people believe there…

3 days ago

MV – Chapter 76: Magic Guns and the Small-Time Villain

"Nice, it looks like Sage made sure to get the guns I requested." (Lanpeach) Lanpeach…

4 days ago

MV – Chapter 75: Artificial Spirits and a Small-Fry Villain

Previous Chapter l Next Chapter ---It was the next day. <<Are you doing okay over…

5 days ago