Hi there guys, Reigokai here!
So, what you have been waiting…hopefully. The announcement of the new project! —But first! I would like to get some points cleared out before that.
Let me be honest here, I read A LOT of stories before deciding. I read the suggestions and swam on my own at syosetsu.
Let me talk about the latter first. The amount of trash was beyond belief. I am sorry about saying this of others’ creations, but that’s how I felt while I was wasting away reading them all. I felt like this was a futile expedition, and at the same time, felt renewed respect towards the translators that find gems. And I once again understood just how lucky I was when I blind-picked Tsuki ga Michibiku.
Now, I might have missed some gems there, since if I were given only 10 chapters of Tsuki and had to decide if to translate it, let me be honest, I wouldn’t have. So some of them might have become a lot deeper than I expected.
Now, onto the first one, and most likely, the one you cared about the most. Your suggestions.
There were an incredible amount of suggestions, and of that, I am truly grateful. I checked them out and bookmarked some even. But these are the points that made most of them hard to pick:
1. Only source is light novel. I want to steer clear from that area, mainly because of legal issues.
2. The web novel raw had at least 1 year of hiatus. Ironic, I know.
3. Some were already being translated? Uhmm…thanks for adding to my bookmarks.
4. Alphapolis changing their policies. Apparently, alphapolis has now implemented the ‘pay to read’. First few chapters are free, but the next ones, you have to pay. Also, you can’t copy+paste there anymore (and I don’t know how to get around that).
5. And the most important, personal preference 🙂
Now, with all that out of the way, I will announce the new project! *drum roll*
World Reformation activities of the Dark God — Loving humans so much, I reincarnated in one —
Synopsis:
At the genesis of the world, the ‘Dark God Entropy’ was defeated in the fight between the five other Gods, and was sealed.
And then, after 1,600 years, the seal of the God of Darkness was released and he is liberated. The God that was now free didn’t really have any special intent for revenge and didn’t have anything to do, so he decided to reincarnate as a human and enjoy the life of a human being.
The human that had obtained the soul of the Dark God and was born was ‘Kuromiya Haine’, a human that -while being human- possesses the powers and memories of the God of Darkness. The strongest existence.
While saving the heroes that fight monsters, and fighting against the other Gods that are trying to rule the humans, he acts in order to make the world a better place.
Yes, this is the new project! I have read 110 chapters of it, and I gotta say, the story has a lot of action, and the interactions between characters is one of my favorite parts of it.
Some may ask, ‘But Reigokai! He is not a Japanese person, and there’s no summoning or that kind of stuff! Aren’t you an Isekai translator? And what about Truck-sama?!’.
Yeah, there’s no Japanese person, and no summoning, but what I am looking for is not a transported MC to an Isekai, it is to transport you to an Isekai.
And whenever we read an Isekai story, Truck-sama runs over us and sends us to an Isekai. He is always by your side, waiting.
Also, special thanks to Raizu for recommending this and many other titles!
A close second was Sayonara Ryuusei Konnichiwa Jinsei.
But this fell in the points 4 and 5. Maybe in the future, when the point 4 is solved! (No, time machine is just a temporary one, and not one that actually solves it)
Estimated time of post will be starting next week.
I hope you guys stick along in this new journey to a new Isekai.
Isekai e Youkoso!
The Flying Arrow quest is simple. Touka, who was troubled because her family's ancestral spirit…
The northern slums. Though it’s called northern, it’s not much different from the slums of…
"Don't you want to Awaken, young lady?" Middle Sector. A place where people believe there…
"Nice, it looks like Sage made sure to get the guns I requested." (Lanpeach) Lanpeach…
Previous Chapter l Next Chapter ---It was the next day. <<Are you doing okay over…
Previous Chapter l Next Chapter Sponsored Chapter! "I never thought anyone would actually stay in…
View Comments
Can't wait for the new project ^^ Tsuki ga michibiku is a blast to me and i feel deep regret that the translators in my country chose other trash over this :'<
I know how you feel about Translation, I have been waiting for years YEARS!!!!!!!! For some translation group to finally work on Shura no Mon Manga, since 2007 till today they have just updated one chapter!!!!!! When will a group choose to wor in a good old Martial Arts bashing manga.
My only question, is there lolis?
YES Lolita, NO Touuuucch!!!
I have lurked in the internet for ages and I guess I know where the slogan "Yes lolita, no touch" came from.
...
You, my friend, is in need of help.
I can help.
I can send you to isekai like Mushoku Tensei.
Hopefuly you can change then.
Good luck.
please, no...
https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/originals/f2/09/fc/f209fcda959fa222ac0d3b0b7c1d6cc8.jpg
Yay! New project!
;-; bye Makoto, I will make sure I buy the light novel when I have money + when I go Japan next time(not available in my country unless I booked and buy from Kino which will make everything much more expensive)
I wonder when will I have the courage and skills to be a online fan translator...
Seems like a difficult job overall 😥
I guess I should just try to brush up my poor Japanese skills first...
Passerby, at least you're near Kino. Expensive, yes, but you can just loiter there and read for 'free', if you know how.
My place now is far from Kino, or any international book store. So sad.
Poor Truck-kun...
Why don't you do what you always does all the time, just ram them for not going to you, so instead you go to them?
Just a suggestion...
What? Gosh, no ! I don't do bad things like that and I always separate work and hobby. H̶i̶t̶t̶i̶n̶g̶ Sending people to Isekai is work. Reading is hobby. Right now I'm sacrificing my hobby for work and real life.
Real life ... sigh...
My soul (I don't have a heart) screamed for freedom but my mind is ultimately caged in this cold body. I can do nothing but labor myself until my fragile body falls, just to get enough to feed this lifeless body... for a living in this world. How the wheel of life rotates... but nothing is ephemeral. One day, one day death will come and she will set me free.
After that I'll go 'up there', to the place where souls commune. The place of eternal bliss. I'll find a tree and sit under it's shade. There, I'll open my favourite books and read them silently. Kind souls will see me and say, "This place is full of bliss and enjoyment and you're just sitting here, reading. Come." I'll smile back at them. Show them my favourite book. "Still, after all those hard times?", they'll ask.
... and I will answer,
"Always."
If my opinion matters, you can translate stuff if you have decent knowledge on grammar and sentence structure and jisho.org. As well as a good dosis of anime.
Be prepared to spend quite a few hours per chapter though.
You could prolly try translating an already translated chapter of a novel, so you can compare.
Eh... Eh... Did I accidentally pressed twice?!
Please delete the extra comment Reigokai-sama.
And I'm sorry for doing this😥😥😥😥
Sounds interesting, I will chase this truck too.
so what about your own story, double edged hero. any news on that? this would be a great time to focus a bit more on that.
NovelUpdates pag when
It will be added at a later date, by people who can add series on that site. The translators aren't the ones who make those pages. As for when, it will be when one of the people who add series on that site notice either this post or the beginning of the translation of this series starting next week. One or the other.
Wherever you go reigo-sensei, I will follow You!!!!!
look promising with tht synopsis.. Can't wait... 😆
Uwooooo!!! Looks interesting!!!!!! Hahaaaa~
... I just now remembered about the Tsuki ga Michibiku side stories from someone mentioning them in the comments here.
So, Reigokai, are you going to translate them at some point?