[Patch Notes 1.1]

Greetings readers, Reigokai here with a new update!

In this patch notes, we will be revising the faulty system that our noob translator has made.
With the quality feedback obtained from our users, I (Reigokai 2.0) have devised a new system that will likely be a lot better than my inexperienced predecesor.

The 3 days schedule.
This schedule might have been pushing it a bit. With the sudden increase in words, my stamina was shaved off heavily. Thus, the decision of increasing it by 1 day has been reached.
-3 day schedule. –New: 4 day schedule.
Price too OP.
The first price placed on the sponsored chapters was 45$. I will be taking the suggestion of a user and increasing the price slightly in this one. But don’t worry, the stacked chapters will still be there and I will continue working on them.
-45$ sponsored chapter. –New: 65$ sponsored chapter. Previous Stacks will remain.
Divided Chapters? NO NO.
As I have seen in many, there’s a dislike in having chapters divided (which applies to me as well). So I will refrain from doing so. In exchange, I will be announcing in anticipation if such a chapter comes at the end of the chapters and will try to make an ETA. Take into account that this is an ETA and might suffer changes.
-Chapters whole –Add: Extension depending in length.
Mystery patch.

This patch will take effect next week. So next sponsored chapter will still come on sunday.

Okay, with this, I might survive the onslaught that the author has presented me! I hope you bear with this foolish system of this novice translator.

As always, I am open to any new suggestions and changes are always welcome!

Support my translations or commission me to translate a chapter of any series on Patreon!

Reigokai

A translator that needs lots of love~.

Next Chapter 192: A new step »

Previous « [Not a Chapter]: Survival of Me

View Comments

catdatbarks says:

January 15, 2017 at 3:44 am

will there be a chapter today? not that I want you too overworked.
- pastonehikaritokage says:
  
  January 15, 2017 at 3:59 am
  
  The comment time stamp is Reigokai's time so...
  Wait is the time stamp on comments Reigokai's time in his country?
crossedunion says:

January 15, 2017 at 12:57 am

lol reigokai auto patched he/she/itself cuz it just blue screened to death.... GL tho :D
- crossedunion says:
  
  January 15, 2017 at 1:05 am
  
  and still for the record the sponsored chapters keeps on stacking albeit slowly, rip ver.1.1 soon =))
ironyisnotdead says:

January 14, 2017 at 11:48 pm

Seems like a good compromise.
Make sure you don't over work yoursel . We're always greedy for more of this excellent tale, but getting it at a steady pace is best.
Thanks again for your excellent translations 😊
Luciano Mendez says:

January 14, 2017 at 11:36 pm

Oks~
kragonz01 says:

January 14, 2017 at 9:46 pm

Is great that you are doing your best to please the community, but I believe that is necessary for the continuum of said community to do the translations in a way that doesn't takes your life force and reduce the quality of the work that ALL of us, sponsors or not are enjoying with every update in this site.
All to keep the enjoyment of the novel and making the work sustainable for the Head of the community.
FIGHT....
GAMBAREEEE...
MAY THE FORCE BE WITH YOU...
And all the other references to give motivation that doesn't come to my mind right now. Have a nice weekend.
chrsangel8 says:

January 14, 2017 at 9:19 pm

Thank you Rei-dono
Ares158 says:

January 14, 2017 at 7:27 pm

I was thinking you may have been pushing yourself a bit with how long the chapters have been lately. Didn't you say the next chapter is 4 times the length of a normal chapter and you still plan on having it out by sunday?! If it's that much longer i'm sure nobody would mind waiting awhile longer for it. I mean, we can't expect you to spend all your free time on translating.
okamifreak says:

January 14, 2017 at 6:16 pm

I don't normally comment on stuff but I Thought it was important to do so for this.
I personally think you should set the pace at what you can handle. I (and others) like to read your translations and would hate to see you get burned out. So even if you have to set a longer delay between chapters as long as you keep people informed when new releases will be coming we will continue to read them and support you.
Best wishes from a faithful reader.
William Giovanni says:

January 14, 2017 at 2:11 pm

So regiokai translation power now scale the length of the chapter with attack dollar ratio?

Good works tho, i agree with a longer cooldown(4 days) but a complete chapter, even if its gonna be 5 days, its an ok too from me..

がんばってください!
DB AV says:

January 14, 2017 at 1:16 pm

As expected you are among the best translators I've ever seen, listening to your readers and implementing the best possible solution. Thank you.