I am back! But my computer begs to differ…

Hello guys, Reigokai here!!

I am so glad so many people are leaving welcome back posts already. They do mean a lot to me :`).

I am now back from USA and China actually. China being the one where I stayed the most, which means, I was completely isolated from the internet as the internet is blocked there. I suffered serious withdrawal symptoms.

Let me cut to the chase since I am in an internet cafe… Yes, I don’t have a computer. The moment I got back, I intended to write a post, but my computer literally blew up. That’s why, it will take a small while before I can actually make a new chapter. Less than a week and I think all the pieces I ordered will arrive, so fret not! At least I wasn’t the one blowing up! (But I almost did).

See ya on my next Tsuki ga Michibiku my faithful followers! I am indeed pleased by your loyalty!

Support my translations or commission me to translate a chapter of any series on Patreon!
Become a patron at Patreon!

0 thoughts on “I am back! But my computer begs to differ…

  1. Dearest mother:
    I have completed my enrolment for academy city. I hope to get used to this school as quickly as possible and lead a healthy, academic life.

    But…

    I’m surrounded by people who, frankly, scare me…and I’m kind of freaking out.

    There has been no update from the faculty for more than a week. Despair is making my life dark and lonely as I fear the worst.

  2. any chance u translate again? would be nice since throwing a bone to light is a waist and they wont translate except their main projects…well if u stopped, can u find a regular translator to properly continue

    1. What the fuck with your comment dude? I hope you’re just kidding. Please tell me you’re not crying just because Reigo-chan hasn’t posted a chapter in what, a week? His PC fucking explouted! It must need time to get it fixed, in the worst case, he might as well need to buy a new one. Your comment irritate me… just wait until his/her PC is fixded.

        1. Yeah, sorry for that. I usually end my day felling irritated because of job (I work in customer service), and yesterday was especially irritating. *Sigh* I need to find a new job, anyway, sorry for that.

        2. Yeah, sorry for that, I work in customer service, so I usually end felling a bit irritated at the end of the day. *Sigh* gotta find a new job, anyway, sorry.

          1. Nah, that’s not true, it just that working at customer service is the WORST THING EVER. No matter what you do in the future, avoid a work relate to customer service.

          2. That reminds me of the Not Always Right website.

            I think customer service could theoretically be made pleasant. There’s just too many flaws in thr system that create an imbalance of power between people and anonymous upper management/customers.

  3. Fumu, as Dec 1, the main author stated that he will continue his works! after working on 10th book volume, and it’s now (sometime later) Reigo-san will continue his translation works…. is this a pure coincidental?

  4. Nice…..noooo. Great to have you back!😁 How did it go?πŸ€” Awesome?πŸ‘Œ Anyway, you were missed. Sorry to hear about your computer πŸ’» but you solving that so fast⚑️. I look forward to your next update πŸ˜†!!

  5. Welcome back Reigokai. Maybe you didnt plug it out before leaving? or didnt use UPS as lightning protection? either way, its good for you to be back.

Leave a Reply